
| 文章で一番、人によって違うのは、やっぱり変換の癖でしょう。(こだわりともいう。) 私の相棒はATOKです。さんざ使ってるから慣れてるし、日本語に強いしね。でも強すぎてたまーにお莫迦をやってくれます。特に謎の日本人。ばりばりシリアスの時にこれをやられるといい具合に脱力します。お前はすぐ名字に変換したがるね。(笑) そんなお茶目な変換を載っけてみました。これから増えるかもしれないし、増えないかもしれない。こんなんやられました!というのがあれば是非教えて下さい。 | 
| つまらん。→妻乱。 | 
| 何だかえろすです。 | 
| 中にしまって。→中西待って。 | 
| 深夜一人で大爆笑。ばりばりのファンタジー小説でした。中西が出るまでは。 | 
| 絶対に嫌です!→絶対新谷です! | 
| 新谷も誰?って感じですが言い切ってるお前も誰だー。 | 
| お、いいね!さわやか!→お、いいね!沢谷か! | 
| いいんかい!普通さわやか≠ヘそのままだろう!少なくとも爽やか≠セ! | 
| 朝のHRが始まる頃だ。→浅野HRが始まる頃だ。 | 
| 別におもしろくはないですが、Pairsの4でやられました。そしてこの浅野はおそらく前やっていた赤穂浪士の話の名残だろうと思うと…感慨深いです。(苦笑) | 
| …やだっ、言わないで……!→…やだっ、岩内で……! | 
| 一体何処で何をやっておるんだ? | 
| だがしかし、そんな事が……!→駄菓子菓子、そんな事が……! | 
| 駄菓子は菓子でしょう。久々に、かなりキました。 | 
| 絵が退屈。→得難い靴。 | 
| どんな靴やねん。絵のコメントでやられました。これもかなり…腰が砕けました。 | 
| くすりと笑ったその笑顔が、怖い。→薬と笑ったその笑顔が、怖い。 | 
| 何回かやられたけれど、これが一番笑いました。そんな事言いつつの笑顔は怖いです。 | 
| 青山社→生残者 | 
| 友人宅にて。なのでATOKではなくIMEです。二人で大爆笑しました。ちなみに青山社はハリポタを出版してる会社です。 | 
| 大遅刻しました。→大地濃くしました。 | 
| 地球に優しい人、みなづき。(笑) | 
| あればいいんですが。→アレ売淫ですが。 | 
| 一度も売淫なんて文字打った事ないはずですが……。がっくり。 | 
| 男前な私。→男前縄田氏。 | 
| 出たよ!誰だよ縄田って! !(笑) | 
| ふい、と無視をする。→不意、トム氏をする。 | 
| トム! !今度は外国名だ!でも文章になってないところがおしいです。Pairsの11より。 | 
| 気付かなんだ。→木塚なんだ。 | 
| 軽い日本語にはどうも対応してないみたいですねー。 | 
| アルカリ性。→あるか理性。 | 
| ありません!(きっぱり。) | 
| 皆が円陣組んで。→皆がエンジン君で。 | 
| 誰だお前らー! | 
| コーヒー代込みだし。→コーヒー題小見出し。 | 
| サブタイトルで小乱し。(笑)情けなくって爆笑しました。Pairs13より。 | 
| ここが一番の山だから。→ここが一番の山田から。 | 
| 山田君が一番の模様です。重要な何かに指名されています。山田君。 | 
| とってもお素敵です。→とってもオス的です。 | 
| ワイルド。(笑) | 
| もう十二時回っていますが。→猛獣に地回ってますが。 | 
| 何処ですか!そんなサバイバルな場所は! | 
| 直ればいいんですがねー。→名折れ売淫ですがねー。 | 
| また売淫が出た……。 | 
| 飛んでけ蓄膿!→飛んでケチ苦悩! | 
| 一体何が飛んだんだ! | 
| ナイスなお子様。→ナイス直子様。 | 
| ナイスだったみたいです。直子様。(汗) | 
| 優しい倒し方。→優しい田尾仕方。 | 
| ゴキブリを倒す時はビニール袋を装着して、とっつかまえて確実に殺ります。 | 
| 平たいし素速いし、とても捕まえにくいです。→平田医師素速いし、とても捕まえにくいです。 | 
| 逃げる平田医師と捕まえる私。上の続きです。 | 
| じゃあクコの実から食べるよ。→邪悪好みから食べるよ。 | 
| 凄く邪悪だ……! | 
| アミダしましょうか。→編み出しましょうか。 | 
| 必殺技?! | 
| より気を付けて下さい。→与力を付けて下さい。 | 
| 同心では駄目みたいです。与力を! | 
| ゆっくり食べる人でもあるのです。→ゆっくり食べるヒトデもあるのです。 | 
| NHK動物紀行的な。 | 
| 鯛はいいね。→鯛は言い値。 | 
| お高い品ですからね。鯛は。 | 
| 今日ようやく食べてみました。→強要役食べてみました。 | 
| 食べてません! | 
| 二枚半ぺろりと食べていました。→仁摩違反ぺろりと食べていました。 | 
| 食べてません!食べてません! | 
| 幸せそうな目で見つめた。→幸せ総ナメで見つめた。 | 
| 総ナメ。とても幸せそうです。 | 
| 作業が止まる止まる。→サ行が止まる止まる。 | 
| 止まるな!IMEは本当によく変換をやってくれます。 | 
| 父さんの仕事場でも。→倒産の仕事場でも。 | 
| 倒産してたまるか!IMEは本当によく以下略。 | 
| 寝違いって治し方が解らないのです。→根知が言って直し方が解らないのです。 | 
| 直そうとする誰か。妨害する根知。 | 
| 私多分。→渡した分。 | 
| 渡さないですよ。 | 
| はさんでサンド。→破産で三度。 | 
| サンドイッチ話が何故か不幸は続くよどこまでも。 | 
| もう嫌!→猛威や! | 
| 突然の関西弁。 | 
| 本サイトはこんな感じです。→本妻とはこんな感じです。 | 
| 明らかに二号さんがいる人の発言ですね。 | 
| 人間関係は本当に薄弱なのだ。→人間関係は本当には孔雀なのだ。 | 
| ばらいろすみれいろの3にて。突然の孔雀宣言。 | 
| 高速を使用。→拘束をしよう。 | 
| これは特殊な趣味の宣言か、犯罪宣言。 | 
| 探すうちに。→差が数値に。 | 
| 突然の計算。 | 
| お手紙出しますね。→お手が乱しますね。 | 
| これは久々に酷い!変換の違いだけでプラトニックがセクハラに! | 
| 新しいペンタブ楽しみ。→新しいペンた豚のシミ。 | 
| 豚のシミ?! | 
| 死んでしまうだなんて。→新弟子舞うだなんて。 | 
| よく解りませんが、パワハラの匂いがします。(笑) | 
| 一組分を取りました。→秘匿身分を取りました。 | 
| 裏社会的ないかがわしさ!この前後の会話が気になるところです。 | 
| やれば出来る子なんです。→やれば出来るコナンです。 | 
| あれれ〜? | 
| 私の絵がお邪魔してるなんて。→私の笑顔邪魔してるなんて。 | 
| 邪魔とお邪魔じゃ大違い。 | 
| 逃がさん。→二が三。 | 
| 逃げるなと宣言したら何故か数字が増えました。 | 
| 意外と何でも。→胃が営んでも。 | 
| これは意外だ……! | 
| 寝違いしてます。→根知害してます。 | 
| 今度は害する根知。 | 
| 聞くんですよ。→貴君ですよ。 | 
| 唐突に貴人が登場。 | 
| 御武運を。→五分運を。 | 
| 五分!たったの!五分! | 
| 怪我につながらない様にと思います。→毛ガニつながらない様にと思います。 | 
| つながる毛ガニ。 | 
| ライトノベルとかだと。→ライトのベルトとかだと。 | 
| 軽いベルト?光るベルト? | 
| おっと見逃しておりました。→おっ富野がしておりました。 | 
| 何をしていた富野ー!そして誰だ富野ー! | 
| 寝落ち後。→ネオ稚児。 | 
| ネオ?!そして変換し直し途中で『寝お稚児』もはさまりました。 | 
| 一人二人いればいいんですよ。→一人二人入れ歯医院ですよ。 | 
| 歯科医院でなく入れ歯医院! | 
| 鼻のきく犬。→花の木悔いぬ。 | 
| 謎の古めかしい文学的お言葉。 | 
| 牙見えるの萌えます!→黄ばみ得るの萌えます! | 
| 萌えません! | 
| 森永ラムネ。→盛りながら胸。 | 
| 変換さん、胸を盛るという表現をよく知っていましたね……。 | 
| 果肉感があって。→カニ区間があって。 | 
| 道路を渡るカニに注意、みたいな標識があるのでしょうきっと。 | 
| 肩甲骨はがし。→肩甲骨は餓死。 | 
| はがしたいだけなのに……。 |